10月イベント「古代たたら復元操業」の開催と参加者募集について

▶第18回和鋼博物館古代たたら復元操業（そうぎょう）を開催します。

開催日　　　令和5年10月５日（木）～10月7日（土）

開催場所　　和鋼博物館前広場（島根県安来市安来町1058　TEL：0854-23-2500）

主　　催　　和鋼博物館

協　　賛　　株式会社プロテリアル安来工場、株式会社プロテリアル安来製作所、
和鋼博物館友の会、鉄の道文化圏推進協議会

協　　力　　公益財団法人日本美術刀剣保存協会

概　　要　　古代たたら（奈良時代頃の炉サイズ）復元操業により、砂鉄を燃焼させ
鉄製品のもととなる鉧（けら）（銑（ずく））をつくります。

見　　学　　作業時間内、自由にご見学ください。

体　　験　　要申込

日程	時間	主な作業内容	体験人数
10/5 (木)	8:45～16:45	会場設営、下灰仕上げ、小炭割り、釜土(かまつち)ブロック作り	20名
10/6 (金)	8:45～16:45	築(ちく)炉(ろ)、乾燥、釜土ブロック作り
10/7 (土)	6:30～16:45	操業(砂鉄・木炭装入)、鞴(ふいご)踏み、鉧(けら)出し

※状況により予定を変更する場合があります

「古代たたら復元操業」チラシ ≪PDF≫

▶体験について（一般参加者募集）

粘土でのブロック作り、築炉（ちくろ）、炭割り、炉に風を送る鞴（ふいご）踏みなどの作業に参加していただきます。全日程への参加を原則としますが、1日単位の参加をご希望の場合は、ご相談ください。

申込方法

電話、ファックス、メールでお申込ください。

ファックス、メールの場合は、①氏名、②電話番号（日中連絡のつく電話番号）、③住所をお知らせください。複数人でお申込みの場合は、全員の氏名と、代表者の連絡先をお願いします。

申込先（和鋼博物館）
電話　0854-23-2500
FAX　0854-23-0880
Mail　wakou@tx.miracle.ne.jp
（件名を「古代たたら復元操業申込み」としてください。）

参加費　　無料（旅費・宿泊・食事等は各自で手配をお願いします）
定　員　　20名（先着順）
服　装　　長袖・長ズボン、帽子（動きやすく、汚れてもよいもの）
持ち物　　タオル、着替え

▶同時開催イベント

第25回やすぎ刃物まつり

開催日　　令和5年10月7日（土）～8日（日）

開催場所　　和鋼博物館およびその周辺

問合せ先　　やすぎ刃物まつり実行委員会事務局（安来市やすぎ暮らし推進課内）

TEL：0854-23-3106

やすぎ刃物まつり（外部サイト）